Debit card using pay at the pump? I doubt it. I've been going there for years because it's on the way to work.
ETA: Looks like ATG had some problems with their security certificate in 2010, according to the internets. It's been solved. Many customers' info was being intercepted and used for fraudulent purchases in that year and I was one of them.
So they should be g2g now.