.22 lr through non serviceable .30 cal can??

Yeah, like others said, don’t do it.

I can’t believe you can’t find a user serviceable, centerfire can that won’t suit your needs.