I'm sorry, I'm not mistaken and yes, you are correct about having to have contact with the particles to be effective.
Point being, telling someone that spraying an assailant on the shirt/chest with a personal aerosol irritant projector containing OC will lead to rapid incapacitation is irresponsible in the majority of cases.