This kind of defeats the point of these cartridges, they are a compromise of ballistics and fitment. They do both ok.

If you want to redesign the gun, you mind as well design it around a real intermediate cartridge. Not one that was designed to fit in a gun designed for a small cartridge.