Any problem doing the barrel near the receiver so long as the engraving is readily visualized through the MLOK slot? That should meet criteria, no? Spirit wnd letter.

M4 platform.